roll a one có nghĩa làThất bại tại một nhiệm vụ hoặc dò dẫm một công việc/nhiệm vụ/tình huống; thường là một cái gì đó đơn giản. Dựa trên hệ thống xúc xắc hai mươi mặt được sử dụng trong các trò chơi như D & D, trong đó cuộn một thường tạo thành một lỗi tự động (được gọi là "fumble"). Ví dụKhi anh ta không thể lặp lại những gì giáo sư của anh ta đã giảng về anh ta, James đã thực hiện một tuyên bố về việc lăn một người trên "séc nghe" của anh ta.roll a one có nghĩa làĐể cuộn a khớp và châm ngòi cho nó sau đó. Ví dụKhi anh ta không thể lặp lại những gì giáo sư của anh ta đã giảng về anh ta, James đã thực hiện một tuyên bố về việc lăn một người trên "séc nghe" của anh ta.roll a one có nghĩa làĐể cuộn a khớp và châm ngòi cho nó sau đó. Ví dụKhi anh ta không thể lặp lại những gì giáo sư của anh ta đã giảng về anh ta, James đã thực hiện một tuyên bố về việc lăn một người trên "séc nghe" của anh ta. Để cuộn a khớp và châm ngòi cho nó sau đó.roll a one có nghĩa là"Này hãy đi cuộn một cái đó là gần như 4:20"
Thuật ngữ tiếng lóng cho việc không đến hoạt động bằng cách xúc xắc và nhận a 1.
"Này Wacho ở đâu?" Ví dụKhi anh ta không thể lặp lại những gì giáo sư của anh ta đã giảng về anh ta, James đã thực hiện một tuyên bố về việc lăn một người trên "séc nghe" của anh ta. Để cuộn a khớp và châm ngòi cho nó sau đó. "Này hãy đi cuộn một cái đó là gần như 4:20"roll a one có nghĩa làThuật ngữ tiếng lóng cho việc không đến hoạt động bằng cách xúc xắc và nhận a 1. Ví dụ"Này Wacho ở đâu?""Anh ấy lăn một." Để thực hiện tồi tệ một cách ngoạn mục trong một nhiệm vụ hoặc hoạt động đã cố gắng, trong một màn trình diễn hưng thịnh của sự bất hạnh chưa từng có. Bắt nguồn từ trò chơi nhập vai, Dungeons & Dragons, trong đó một cái chết phải được cuộn để xác định mức độ thành công của người chơi trong việc thực hiện các nhiệm vụ nhất định. Lăn một cái Trong tình huống như vậy gần như chắc chắn sẽ khiến nhiệm vụ thất bại thảm hại. roll a one có nghĩa làNgười A: Fondue Fondue Fountain của tôi chỉ bùng nổ bằng cách nào đó, và hủy hoại toàn bộ ngôi nhà của tôi. Ví dụSorry I missed your call I was rolling one out.roll a one có nghĩa làNgười B: Wow, bạn vừa cuộn một, hay sao? Ví dụv. Hành động của đặt một bao cao su. Sự uyển chuyển này thường được sử dụng khi bạn kết nối với một chú gà con ngẫu nhiên mà bạn gặp từ một đêm đi chơi trên thị trấn Claude: Anh bạn, đồ uống nặng hôm qua đã cướp đi nhân phẩm của tôi! Tôi không biết liệu tôi có thể hoàn thành điều này cuối tuần đúng cách hay không.roll a one có nghĩa là
Ví dụClaude: Thật ra, vâng, hãy để tôi tắm để tôi có thể rửa sạch này. Đếm tôi vào trong nhiệm vụ đó! Khi ai đó vai trò tinh ranh của họ mặt đất. Xin lỗi tôi bỏ lỡ cuộc gọi của bạn Tôi đã lăn ra. |
