Hàng ngày, khi chúng ta quen thuộc với thế giới mạng xã hội như Facebook, từ viết tắt như BFF thường xuất hiện. Bạn đã bao giờ tò mò về ý nghĩa của nó trên Facebook chưa? Hãy khám phá cùng Mytour!
1. BFF là gì?
BFF là từ viết tắt tiếng Anh, và tùy vào ngữ cảnh, có thể hiểu là Best Friend Forever (Bạn Thân Mãi Mãi) hoặc Best Facebook On Friend (Bạn Bè Tốt Nhất trên Facebook). Tuy nhiên, đơn giản hóa, BFF có thể hiểu là Bạn Thân Thiết, Người Bạn Lâu Dài, Đồng Hành Quý Báu, phù hợp với mọi mối quan hệ.
- Best Friend Forever: Đồng bọn mãi mãi
- Best Facebook On Friend: Bạn thân trên Facebook
Hoặc đơn giản hóa hơn, BFF có thể hiểu là Bạn Thân Thiết, Người Bạn Lâu Dài, Đồng Hành Quý Báu, phù hợp với mọi mối quan hệ, cả nam, nữ, và mọi sự đa dạng.
2. Ý nghĩa của BFF trên Facebook là gì?
BFF trên Facebook đơn giản là bạn bè thân thiết. Ví dụ như ảnh này:
Dưới Trạng thái: BFF
Tức là chỉ những người bạn thân trong ảnh này đang vui chơi với nhau. Dù bị tách biệt bởi cánh cửa, họ vẫn thể hiện tinh thần thân thiết và sẵn lòng vượt qua khó khăn. Chính là tình bạn thân.
Hơn nữa, BFF có thể chỉ những người bạn thân chơi với nhau một cách chân thành và muốn kỷ niệm khoảnh khắc đáng nhớ trên mạng xã hội.
Như vậy, Mytour đã giải đáp về BFF và ý nghĩa của nó trên Facebook là gì? Chúc các bạn có những khoảnh khắc thư giãn và vui vẻ!
Nội dung được phát triển bởi đội ngũ Mytour với mục đích chăm sóc và tăng trải nghiệm khách hàng.
bff (tình bạn)
- forever: [fə'revə]phó từmãi mãi, vĩnh viễnTừ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựngmãi mãi
- forever and forever: mãi mãi
- be friends: chơi bời
Câu ví dụ
thêm câu ví dụ:
- Two people, sworn to be best friends forever. Cặp đôi nhí cùng nhau thề nguyện làm bạn thân nhất đời
- They are the definition of what people call 'best friends forever'. Họ là minh chứng cho cái mà ta gọi là “Best Friends Forever”.
- “Please don’t be mad at me, we’re supposed to be best friends forever. Đừng giận tớ, bọn mình mãi mãi là bạn thân mà.
- I want us to be best friends forever, Alex. Tớ muốn chúng ta sẽ là bạn thân mãi mãi, Alex ạ.
- They've been looking for couple best friends forever. Họ đang tìm kiếm cặp bạn thân mãi mãi đấy.
Những từ khác
- "best foreign language film academy award winners" là gì
- "best foreign language film bafta award winners" là gì
- "best foreign language film golden globe winners" là gì
- "best friend (bài hát của foster the people)" là gì
- "best friend (foster the people song)" là gì
- "best girl" là gì
- "best interests" là gì
- "best lending rate" là gì
- "best linear unbiased estimator" là gì
- "best friend (bài hát của foster the people)" là gì
- "best friend (foster the people song)" là gì
- "best girl" là gì
- "best interests" là gì
Trong tiếng Anh, BFF thường là từ viết tắt của "Best Friends Forever", nghĩa tiếng Việt là "Mãi mãi là bạn tốt nhất", đối với cụm từ này có thể được hiểu là những người bạn thân thiết, tri ân tri kỷ. BFF có thể được dùng để dành cho các mối quan hệ nam - nam, nam - nữ hay nữ - nữ đều được.
Trạng thái BFF trên facebook có nghĩa là gì?
Trên facebook BFF không có nghĩa là Best Friends Forever nhưng ý nghĩa cũng gần tương tự, đó là "Best Facebook On Friend" nghĩa tiếng Việt là "Bạn tốt trên facebook", được dùng để chỉ những người bạn thân thiết của nhau trên mạng xã hội lớn nhất thế giới.
Sử dụng tính năng BFF trên facebook như thế nào?
Để sử dụng tính năng thú vị này các bạn chỉ cần viết cụm từ BFF trên status hoặc comment trên facebook, nếu có biểu tượng bàn tay bay lên và chạm vào nhau thì chứng tỏ tài khoản của bạn đã được cập nhật, nếu những ai chưa thấy hình ảnh trên mà chỉ thấy chữ BFF hiện màu đen như bình thường thì cũng đừng lo lắng vì không phải tài khoản bị lỗi mà chỉ là chưa được cập nhật tính năng này thôi.
Tính năng BFF trên facebook sẽ như thế này đây.
Ngoài BFF thì một vài từ khóa cũng hay được sử dụng khi nói lên tình cảm thân thiết giữa bạn bè, người yêu như BF và GF (BF thường được hiểu là Boy Friend hoặc Best Friend, GF thường dùng để chỉ Girl Friend).
Bên cạnh đó các từ viết tắt hay sử dụng trên các mạng xã hội hiện nay như:
NY là người yêu
AD là viết tắt của Admin (người quản trị fanpage, group hoăc diễn đàn)
ACC là Account (nghĩa là tài khoản facebook, mạng xã hội hoặc diễn đàn nào đó)
AHBP là từ viết tắt của Anh Hùng Bàn Phím (chỉ người chỉ biết suốt ngày ngồi bấm bàn phím chém gió trên mạng xã hội)
ASAP là As Soon As Possible = càng sớm càng tốt.
ATSM là Ảo Tưởng Sức Mạnh (dùng để chỉ ai đó ảo tưởng vào bản thân)
AVA là Avatar, hình đại diện trên các trang mạng xã hội hoặc diễn đàn.
Beep: Tiếng beep được chèn vào video clip khi xuất hiện từ ngữ trong video clip không được lịch sự. Tương tự như vậy người dùng Facebook dùng từ beep khi không muốn nói bậy.
BTW là viết tắt của By The Way, nghĩa là nhân tiện, theo cách nói trong tiếng Anh.
CK dịch nguyên nghĩa là Chồng, theo cách nói của tuổi teen.
VK dịch nguyên nghĩa là Vợ, CK là Chồng, theo cách nói của tuổi teen trên Facebook. Ảnh minh họa trên Internet.
STT là status (dòng trạng thái trên mạng xã hội)
CMT nghĩa là Comment (bình luận bài viết)
COCC là con ông cháu cha (người có gia thế)
FA là Forever Alone (chỉ những người đang Ế)
FB là Facebook.
GATO là Ghen Ăn Tức Ở (Chỉ sự ganh tỵ)
G9 là Good Night (chúc ngủ ngon)
Inbox nghĩa là nhắn tin riêng thông qua mạng xã hội.
KLQ là Không Liên Quan.
LOL là Laugh Out Loud (là cười lớn)
MEM là Member nghĩa là thành viên của một nhóm nào đó.
OMG là Oh My God (dùng khi cảm thán dạng "Ôi trời ơi")
PLZ là Please (năn nỉ thuyết phục).
QTQĐ là Quá Trời Quá Đất.
RIP là Rest In Piece (thường dùng khi chia buồn ai đó qua đời)
Troll là chơi khăm, chơi đểu, châm chọc.
Hy vọng qua bài viết vừa rồi các bạn đã biết được BFF là gì, cũng như tính năng BFF trên facebook ra sao, bên cạnh đó là một loạt các từ viết tắt thường hay dùng trên mạng xã hội mà bạn ít nhất một lần nhìn thấy ở đâu đó.
Best Friend Forever dịch sang tiếng Việt là gì?
BFF (viết tắt của cụm từ tiếng Anh: Best friends forever, tạm dịch: "Mãi mãi là bạn tốt nhất") hay bạn tri kỷ là từ chỉ mối quan hệ tình bạn thân thiết, tri âm tri kỷ.
My BFF có nghĩa là gì?
"BFF" là từ viết tắt của "Best Friend Forever" có nghĩa là Mãi mãi là bạn tốt hoặc bạn cũng có thể dịch là "Best Facebook on Friend" nghĩa là bạn tốt nhất trên Facebook.
BFF trong tình yêu là gì?
BFF là từ viết tắt của cụm từ tiếng Anh "Best Friends Forever", dịch sang tiếng Việt có nghĩa là “Mãi mãi là bạn tốt“, thuật ngữ này được sử dụng để chỉ tình bạn tốt nhất và mối quan hệ đặc biệt giữa hai người.
BFF trên Facebook là gì?
BFF tạm dịch là Best Friend Forever (bạn thân mãi mãi). Đối với Facebook, nó cũng có thể hiểu là Best Friend on Facebook (bạn thân nhất trên Facebook). BFF cũng tương tự như các tính năng Chúc mừng (Congratulation), xoxo hay một vài tính năng khác mà thôi.